很多人听到“不寒而栗”这个词，第一反应可能是穿少了冻得哆嗦，这词儿跟天气冷不冷真没啥关系。我前两天为了给家里亲戚家的小孩讲明白这个词，特意翻了不少老底子，还专门琢磨了一下这词儿背后那点令人后背发凉的劲儿，今天就跟大伙儿扯扯这个词到底是怎么回事，省得以后咱用错了闹笑话。
这词儿到底在说
直白点说，不寒而栗就是说你心里怕到了极点，明明大夏天太阳晒着，你浑身还是止不住地打颤。不寒就是不冷，而栗就是发抖。连起来就是：不是因为冷才发抖，而是因为心里那个恐惧劲儿上来了，直接把人给吓得直哆嗦。这是一种从骨子里透出来的害怕，比一般的吓一跳要严重得多。
我查到的那个狠人故事
为了搞清楚这词儿的来历，我查到了汉朝一个叫义纵的酷吏。这家伙是个狠角色，当时被派去治理那种地痞流氓特别多的地方。他一到任，根本不讲什么温良恭俭让，直接下了死手。他不看谁有背景，只要是作恶的，全部抓起来，该杀的杀，该关的关。据说那时候正值大冬天，他在官署门前处理案子，杀得那是血流成河。
那些本来还想闹事的人，一看这架势，瞬间就老实了。大家在私底下议论，说这个人办事太绝、太狠了。这帮人明明穿着厚棉袄，可一提到义纵的名字，或者路过他办公的地方，身体就跟筛糠一样停不下来。这就是“不寒而栗”最早的实践现场，大家不是冻得哆嗦，是怕这个阎王爷怕得要死。
实践中怎么快速掌握？
我在给小孩讲的时候，发现干讲道理没用，得举几个咱们生活里能碰见的例子，大家一听就懂了：
- 半夜看恐怖片：你关了灯，缩在被窝里看那种灵异电影，突然感觉床底下有动静，这时候你手脚冰凉开始出虚汗、打冷颤，这就是不寒而栗。
- 干了坏事被抓现行：比如你背着老板在背后吐槽，正说得起劲，一回头发现老板冷脸站在后面死死盯着你，那时候你腿肚子转筋的感觉，也叫不寒而栗。
- 极度残忍的现场：你看那种法治新闻，听到一些丧心病狂的作案细节，觉得这世上怎么会有这么坏的人？心里那股子凉气顺着脊梁骨往上爬，这就抓住了这个词的精髓。
总结一下我的心得
这词儿重点就在那个“怕”字上。如果你只是单纯被风吹得抖，那叫冻得够呛；如果你是因为看到危险、听到坏消息或者面对一个特别恐怖的人，那种从心底里生出来的颤抖，才叫不寒而栗。我这回通过翻资料和讲课，算是彻底把这个词给吃透了。以后不管是辅导孩子作业，还是跟人聊天显摆一下，只要记住“没风也发抖，全是吓得狗”这个粗糙的理儿，你就绝对不会用错。
