“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。”美丽的杏花村到底在哪里？(牧童遥指杏花村是哪首诗)|绿丝成语网

文章目录 [+]

“牧童遥指杏花村”的杏花村到底在哪儿呢？这一问题历来都是众说纷纭，有的人认为这里的杏花村是指湖北省麻城市的杏花村，有的人认为是指山西汾阳的杏花村，还有的人则认为是指安徽的池州贵池。湖北麻城的杏花村风景幽美，小桥流水，是一座文化古镇，至今已经有千余年的历史。历代的文人墨客曾在这里吟哦题咏无数，苏东坡贬谪黄州时，曾经三次来到这里饮酒赋诗。乾隆皇帝也曾经御赐过“杏花古刹”的巨制匾额。这里的杏花村也确实有美酒，这里的酒是与众不同的“水酒”，又名“黄酒”。据文献记载，这种酒纯用糯米酿造，酒味醇厚。当地人直到现在还在用这种方法酿造醇酒。霍俊其绘杜牧《清明》诗意(选自《名家书画新编千家诗》，中华书局) 山西省汾阳市的杏花村也是一座古村落，它酿酒的历史更为悠久，早在一千五百多年前的南北朝时代，这里的杏花村酒已闻名国内。如今的杏花村是汾酒集团的所在地，这里的杏花村汾酒酿造工艺已经被列为第一批国家非物质文化遗产。杏花村汾酒也成为目前国内的知名品牌，所以这里的杏花村可能是诸多杏花村当中酒文化最为突出的一地。现在，当地拥有全国唯一一座独立的汾酒博物馆，收藏有中外各界名人的书画作品，并兴建了“酒都碑廊”。安徽池州的杏花村是诗酒文化最浓郁的一处杏花村。该村早在清朝康熙年间便编写了《杏花村村志》，此书被收录在《四库全书》之内。据说，当年任池州刺史的诗人杜牧春游杏花村，在黄公酒垆畅饮美酒后，触景生情，写下了千古绝唱《清明》诗。“黄公酒”以千年黄公井的井水酿造，醇香馥郁，甘美无比。这口“香泉似酒，汲之不竭”的千年古井，现已经成为安徽省省级重点文物保护单位。如今的杏花村称得上是一个寻幽探胜，访古凭吊，饮酒畅怀的好去处。出自唐代：杜牧的《清明》原文：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。 1、创作背景：此诗首见于南宋初年《锦绣万花谷》注明出唐诗，后依次见于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》、明托名谢枋得《千家诗》、清康熙《御选唐诗》。《江南通志》载：杜牧任池州刺史时，曾到过杏花村饮酒，诗中杏花村指此。附近有杜湖、东南湖等胜景。 2、赏析：这首诗描写清明时节的天气特征，抒发了孤身行路之人的情绪和希望。清明时节，天气多变，有时春光明媚，花红柳绿，有时却细雨纷纷，绵绵不绝。首句“清明时节雨纷纷”写出了“泼火雨”的特征（清明前两天是寒日节，旧俗要禁火三天，这时候下雨称为“泼火雨”）。次句“路上行人欲断魂”写行路人的心境。 “断魂”，指内心十分凄迷哀伤而并不外露的感情。这位行人为何“欲断魂”呢？因为清明在我国古代是个大节日，照例该家人团聚，一起上坟祭扫，或踏青游春。现在这位行人孤身一人，在陌生的地方赶路，心里的滋味已不好受，偏偏又淋了雨，衣衫全被打湿，心境就更加凄迷纷乱了。如何排遣愁绪呢？行人自然想：最好在附近找个酒家，一来歇歇脚，避避雨；二来饮点酒，解解寒；更主要的可借酒驱散心中的愁绪。于是他问路了：“借问酒家何处有？”问谁，没有点明。末句“牧童遥指杏花村”中的“牧童”二字，既是本句的主语，又补充说明上句问的对象。牧童的回答以行动代替语言，行人顺着他手指的方向望去，只见在一片红杏盛开的树梢，隐隐约约露出了一个酒望子（古代酒店的标帜）。诗到这里戛然而止，至于行人如何闻讯而喜，兴奋地赶上前去，找到酒店饮上几杯，获得了避雨、解寒、消愁的满足等等，都留待读者去想象。