香飘十里的意思和用法看完你就明白了
大家好呀!今天咱们来聊聊一个特别有意思的成语——"香飘十里"。说实话,次听到这个成语的时候,我还以为是形容某种特别香的香水呢(笑)。后来才知道,原来这个成语背后有这么丰富的含义和用法。作为一个喜欢研究语言的小编,我觉得有必要和大家分享一下我的发现。
"香飘十里"到底啥意思?
先说说字面意思吧。"香飘十里"从字面上看,就是香味能飘到十里之外。十里在古代可是个不小的距离,换算成现在的计量单位大概是五公里左右。想象一下,什么香味能飘这么远?那得多香啊!

不过呢,成语往往不只是字面意思那么简单。"香飘十里"其实形容的是某种事物或人的名声、影响力非常大,传播得非常远。就像香味一样,挡都挡不住,自然而然地就扩散开了。
我查了一下资料,发现这个成语早是用来形容酒香的。古代有些好酒,开坛的时候香气四溢,据说能飘到十里之外。后来慢慢就演变成了形容名声远播的意思。
这个成语怎么用?
现在咱们来看看这个成语在实际生活中怎么用。我发现它可以用在很多场合,特别灵活。

比如形容一个人的名声:
1. "张教授在学术界可是香飘十里,国内外都知道他的研究成果。"
形容一个地方:
1. "这家老字号的糕点店香飘十里,每天都有从远处慕名而来的顾客。"
形容一个产品:
1. "这款新推出的香水真是香飘十里,刚上市就引起了轰动。"
是不是感觉特别形象?用"香飘十里"来形容名声大噪,比直接说"很有名"要有意境多了。
和其他成语的对比
为了让大家更清楚"香飘十里"的用法,我整理了一个小把它和其他类似意思的成语做个对比:
成语 | 主要含义 | 使用场景 | 感情色彩 |
---|---|---|---|
香飘十里 | 名声传播很远 | 多用于褒义,形容好的名声 | 积极正面 |
臭名远扬 | 坏名声传播很远 | 专指不好的名声 | 消极负面 |
名扬四海 | 名声传播到各地 | 中性偏褒义 | 中性或积极 |
家喻户晓 | 人人都知道 | 中性,可褒可贬 | 视语境而定 |
从这个表格可以看出,"香飘十里"大的特点就是它自带一种美好的意象,用起来特别有画面感。而且它专指好的名声,不像"家喻户晓"那样可能带有贬义。
使用时的注意事项
虽然"香飘十里"很好用,但用的时候也要注意几点:
1. 语境要恰当:这个成语自带褒义,所以别用来形容坏事。比如不能说"这家工厂污染香飘十里",那就闹笑话了。
2. 对象要合适:一般用来形容人、地方或产品的名声,不太适合用来形容抽象概念。比如"这个理论香飘十里"听起来就有点怪。
3. 不要过度使用:再好的成语用多了也会失去新鲜感。我见过有人写文章连续用了三次"香飘十里",读起来就有点腻了。
4. 注意搭配:可以和一些动词搭配使用,比如"使得香飘十里"、"可谓香飘十里"、"真正做到香飘十里"等等。
我的个人体会
作为一个文字工作者,我特别喜欢这种形象生动的成语。每次用"香飘十里"的时候,脑海里就会浮现出香味随风飘散的画面,感觉特别美妙。
记得有一次写一篇关于传统美食的文章,我用了"这家百年老店的肉包子香飘十里,每天清晨排队的人能绕店三圈",编辑还特意夸我这个表达很生动呢!
不过我也犯过错误。刚开始写作的时候,有次想形容一个负面新闻传播很广,差点用了"香飘十里",幸好被同事及时纠正。从那以后我就记住了,这个成语只能用在好事上。
现代生活中的应用
别看"香飘十里"是个老成语,在现代生活中照样大有用武之地。比如:
1. 美食评论:"这家新开的火锅店麻辣鲜香,堪称香飘十里,连隔壁写字楼的白领都闻香而来。"
2. 产品推广:"我们新研发的空气清新剂真正做到香飘十里,一喷就能让整个办公室焕然一新。"
3. 人物报道:"这位年轻科学家的研究成果在业内香飘十里,多家实验室都向他抛出了橄榄枝。"
甚至在网上写点评也可以用:"这家奶茶店的招牌饮品真是香飘十里,我在马路对面就闻到了那股浓郁的茶香!"
文化内涵的延伸
深入思考一下,"香飘十里"其实反映了中国传统文化中对"香"的特殊情感。在古代,香不仅是一种气味,更是一种文化符号,代表着美好、高雅和德行。
古人常用"香"来比喻君子的品德,如"兰桂齐香"、"书香门第"等。"香飘十里"延续了这一传统,用香味传播之远来比喻美名传播之广,既形象又富有诗意。
这种通过具体物象来表达抽象概念的方式,正是汉语成语的魅力所在。比起直白地说"很有名","香飘十里"多了几分含蓄和韵味。
写作中的运用技巧
如果你想在写作中用好这个成语,我有几个小建议:
1. 制造反差:可以先描述一个普通场景,然后用"香飘十里"来突出特殊性。比如:"街角那家不起眼的小店,做出的烧饼却香飘十里。"
2. 配合感官描写:既然提到香味,不妨多描写一些感官细节。"刚出炉的烤鸭金黄酥脆,油脂滴落的滋滋声中,香气早已香飘十里。"
3. 用于转折:"虽然店面简陋,但老板秘制的卤味香飘十里,吸引着无数食客。"
4. 适度夸张:成语本身就有夸张成分,可以配合一些夸张描写。"这碗牛肉面的香气简直香飘十里,我怀整条街的猫都闻讯而来了!"
常见错误辨析
后说说常见的错误用法,帮大家避坑:
1. 误用对象:不能说"这个丑闻香飘十里",应该用"臭名远扬"。
2. 过度堆砌:避免和"闻名遐迩"、"声名远播"等近义成语连用,显得重复。
3. 语境不符:在正式学术论文中慎用,可能显得不够严谨。
4. 搭配不当:不要说"香飘十里的臭豆腐",虽然臭豆腐闻着臭吃着香,但这种搭配还是不太合适。
5.--
说了这么多,不知道大家对"香飘十里"这个成语是不是有了新的认识?你们平时会在什么场合使用这个成语呢?有没有遇到过用得特别巧妙或者特别搞笑的例子?欢迎在评论区分享你的见解和经历!