文章目录
[+]
今儿个跟大伙儿唠唠嗑，聊聊“传为笑谈”这四个字儿到底啥意思。一开始我还真有点懵，感觉这词儿挺文绉绉的，平时也不咋用。
为弄明白，我先是使劲儿回忆，想从自个儿的记忆库里扒拉出点儿线索。琢磨半天，好像在哪本书里瞄到过，又好像在哪次聊天中听到过，但就是想不起来具体在哪儿、啥时候。
既然自己想不起来，那就只能求助“度娘”。我打开浏览器，在搜索框里敲上“传为笑谈是什么意思”，然后按下回车键。嚯，出来的结果还真不少！
我翻翻，发现好多网页都给出类似的解释：
- “笑谈：笑话；笑料。流传开去成为人们谈笑的资料。”
- “指某事或某言论被广为流传，并成为人们茶余饭后的笑料或谈资……”
瞅瞅这些解释，我大概明白，“传为笑谈”就是说一件事儿或者一句话，被大家传来传去，变成笑话，大伙儿没事儿就拿出来乐呵乐呵。一般都是些比较逗的事儿或者比较蠢的话。
我还找到一个出处，说是清朝有个叫蒲松龄的，写本叫《聊斋志异》的书，里头有句话：“公子虽愧恨，犹不知所题，折帖示仆。闻者传为笑谈。”
琢磨一下这句话, 意思大概是：这公子哥挺懊恼的, 却不知道问题出在哪, 还把东西给下人看， 知道的人都当笑话一样传来传去。
这么一解释，我就更明白。就像咱们平时，谁要是做啥傻事儿，或者说啥不靠谱的话，就容易被大家“传为笑谈”。
总结一下
“传为笑谈”的意思就是，一件事儿或者一句话，因为太逗或者太蠢，被大家当笑话一样传来传去，成大家茶余饭后的谈资。以后再听到这个词儿，咱就知道是咋回事儿！
