月夜刘方平
刘方平(758
年前后在世),唐朝河南
洛阳人。
匈奴族。天宝前期曾应
进士试,又欲
从军,均未
如意,从此
隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、
严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画
山水。其诗多
这
首诗是
公元759年(乾元二年)秋
杜甫在秦州所作。这年
九月,安史之乱,
安禄山、史思明从范阳引兵南下,攻陷汴州,西进洛阳,山东、河南都处于战乱
之中。
当时,杜甫的
几个弟弟正
分散在这一带,
由于战事
阻隔,音信
不通,
引起他
强烈的
忧虑和
思念。
戍鼓断
人行,
边秋一雁声。
出自
唐代杜甫的《月夜忆舍弟》
戍鼓断人行,边秋一雁声。(边秋一作:秋边)
露从今夜白,月是
故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
译文及注释
译文
戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋
夜的边塞传来了孤雁
哀鸣。
从今夜就
进入了白露
节气,
月亮还是故乡的最
明亮。
虽有
兄弟但都离散各去
一方,
已经无法打
听到他们的
消息。
寄往洛阳城的
家书常常
不能送到,
何况战乱频繁还
没有停止。
注释
舍弟:
谦称自己的弟弟。
戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
断人行:指鼓
声响起后,就
开始宵禁。
边秋:一作“秋边”,
秋天的边地,边塞的秋天
露从今夜白:指在气节“白露”的
一个夜晚。
有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,
互相间都无从得知死
生的消息。
长:一直,老是。
达:到。
况乃:何况是。
未休兵:
战争还没有
结束。
看图猜
成语图片答案
版权声明:
本站《边秋一雁声戍鼓断人行》
来自网络或由网友提供,不能
完全保证
作品版权的
准确性和合法性,版权归原
作者所有。如有侵权,请告知成语对
对子网,
我们会在7个
工作日内
处理。
终南阴岭秀
这是一首应试诗。《唐诗纪事》
记载,祖咏
年轻时去
长安应考,文题是“终南望余雪”,必须写出一首六韵
十二句的五言长律。祖咏看完后
思考了
一下,写
出了四句就搁笔了。他
感到这四句已经
表达完整,考官让其重写,他
拒绝