双语
使用场景
TheEur
ofighter's
chaff
andFlar
EDefe
nsiveAi
DSSystemcompr
ises
dispenser
SWhichrele
asei
nfraredflarest
ODefea
theatseeki
ngmissilesa
ndchaff
todisruptra
dar
GUIded
missiles.───意大利
政府在一份初步
报告中
说道,
飞机是被一枚热
追踪导弹击
中的。
TheEurofighter’sChaffandFlareDefensiveAidsSystemcomprisesdispenserswhichreleaseinfraredflarest
odefeatheatseeki
ngmissilesandchafftodisr
uptradar
guidedmissiles.───
欧洲台风战斗机的箔条和曳光弹辅助
防御系统包括布撒器,
可以释放红外曳光弹击毁
热寻的导弹,释放箔条干扰
雷达制导导弹。
Highlyac
curate,theheat-seeking
weAPonsareeasilylau
nchedfroma
shoulderorat
ruckbedandare
ABleto
TAke
dow
nlow-flying
Aircraft.───高
精确度,热寻的
武器很
容易从肩或卡车床推出,
能够低空
飞行的飞机。
TheTa
liban
Haveusedporta
BLeheat-seekingmissilesagainst
Alliedaircraft,afactthathasnotbee
npub
Liclydiscl
osedbythemilitary.───军方并
没有公开披露塔利班政权已使用便携式热寻导弹击落盟军飞机。
butforv
AMpirebatsitworksasahomi
ngdevice,
turningthe
night-flyingmammal
intoaheat-seekingmissilewithfangs.───
但是对于吸血
蝙蝠来说,它是
一个自动导引
装置,可以将它
这个夜间
活动的
哺乳动物变成一枚
拥有尖牙利齿的热
跟踪导弹。
Eise
nberg,
whohasspecial
izedin
PLAying
niceorc
lueless,isaheat-seekingmissileinsearchofhisown
goals.───Eisenberg专长于
表现得很善良很
糊涂,
其实是一个紧追
自己目标的热导导弹。
Asawar
timena
vylieuten
anthewasassig
nedt
ohelpan
engineernamedMasaru
ibukad
EVEl
opaheat-seeki
ngbomb.───
战争时
身为海军中尉的他,被
安排帮助一个名叫井深胜的
工程师
开发热寻导炸弹。
InSweden,
scientistsareworking
Onaninvisi
bilitycloakwhichcouldp
rotecttanksfromheatseekingmissiles.───在瑞典,
科学家们正致力于
研制一种可以
保护坦克避开热导飞弹的隐形斗篷。