mark-up是什么意思_mark-up的中文翻译|绿丝成语网

文章目录 [+]

双语使用场景 Designingwithmark-upislikeweldingI-beamswithoutablueprint.───设计过程要额外付费就好比焊接钢材不需要蓝图。 Everyitemsold,evenatthetiniestmark-up,isbetterthannosaleatall.───出售的每件商品，即使溢价再低，也比没售出去要好。 Arestaurantstypicalmark-uponwineis100to150percent,whereasonbottledwateritsoften300to500percent.───一家餐馆典型的葡萄酒加价是100%到150%，而瓶装水的加价通常是300%到500%。 Itseemstobeacceptabletochargeahighermark-upforfairtradecoffee,organicbreadorlower-emissionpetrol.───向公平贸易咖啡、有机面包或低排放汽油收取更高价格，似乎是可以接受的。 Themark-uponfoodinarestaurantisusuallyatleast100%.───餐馆食物的成本加价率通常至少是100%。 First,therewasalargemark-upreflectingthevalueoffuturepaymentsthebankgetsforservicingmortgages.───首先，当季收益有很大部分反映了银行抵押贷款业务的未来所得。 Butitneednotbequitesoblatant:evenifMrPaulson'sfundbuyscomparableassets,Goldmanwillbeabletomarkupitsownbook.───不过没必要做得如此露骨：即便保尔森的基金购入类似资产，高盛仍能提高自己的账面价值。 Thisstructactsasacontainerforthepropertiesthatyoumarkup(thelinkURLandlinkedtext).───这个struct就好比是已标记属性（链接URL与被链接的文本）的一个容器。 Chieffinancialofficerswillbeveryreluctanttomarkuptheassetsbasedonsimplyafewtrades.───首席财务官会非常不情愿仅基于少数几笔交易就增记资产价值。