很多人跟我抱怨过,说这英语单词expensive太长了,死活记不住。这事儿不赖你们,主要还是没找对路子。我当初刚开始带学生那阵子,也发现这词儿是个“老大难”,学生们每次写作文写到“贵”,脑子里除了“dear”就是在那儿瞪眼,压根儿想不起来这个长单词。为了帮他们啃下这块硬骨头,我专门琢磨了一套笨办法,效果还真不赖。
第一步:别把它当成一个整体,先给它“大卸八块”。
我当时在黑板上直接把这个词给劈开了。ex-这部分大家都熟,就像出口那个单词一样,意思是往外走。中间那个pens,我跟学生们说,你们记不记得以前买钢笔叫pen?这个词根跟钱有关,就是付钱、支出的意思。那个-ive,就是一个形容词的小尾巴。连起来看,就是“钱一直往外流”的状态。你想想,兜里的钱哗哗往外跑,那可不就是“贵”嘛
第二步:造一个没羞没臊的破段子。
我发现光讲词根,那帮小子还是记不住。我就想了个俗招。我说你们看,这个词读音像不像“一个盆子,五个包”?我想象自己去商场买个洗脸盆,结果人家管我要五个名牌大包的价格,我当时就惊呼:太贵了!这种胡说八道的联想法最管用,我刚说完,底下的学生全乐了,但你还别说,下课一考,全写对了。这就是把抽象的字母变成了具体的画面,大脑一下子就刻进去了。
第三步:扔进人话里去反复嚼。
记住了拼写还不算完,得会用。我让他们别老整那些课本上的洋词儿,就说大白话。我让他们对着窗外的奶茶店造句。有个学生说:“现在的奶茶动不动三十多一杯,真是太expensive了,我喝不起。”还有一个说:“看场球赛门票上千,这种生活太expensive了。”我就这么带着他们,从生活里的衣食住行开始造。用了不到三遍,这词儿就像长在他们舌头上一样了。

后来我带出的那一届学生,英语成绩普遍提高了一截。教书和做人一样,别老整那些玄而又玄的专业术语,什么“词源学”、“构词法”,说白了都是吓唬人的。我带学生就一个宗旨:把复杂的东西变简单,把生僻的东西变俗气。只要能把单词记到脑子里,管它招式好不好看。现在回想起来,那时候在教室里跟学生们一起瞎编段子的日子,真挺有意思的,虽然教得糙点,但学生们是真学进去了。
所以说,记单词没啥捷径。你要是觉得expensive难记,就按我这法子,先拆开看结构,再编个顺口溜,赶紧找个生活场景说两句。要是这样还记不住,那你就多去商场看看那些买不起的柜台,保准你对这个“贵”字印象深刻得很。这就是我带了这么多年课总结出来的土法子,虽然看着不高级,但它是真的管用。

